# Please don't modify this file.
# To contribute on translations, go to https://www.transifex.com/3liz-1/lizmap-locales/ and https://www.transifex.com/3liz-1/jelix/
dock.title=Dataviz
dock.subtitle=Dataviz
log.no_configuration.title=Pro tento projekt zatím neexistuje žádná konfigurace datavizu.
log.no_layers.title=Vrstvy Dataviz jsou prázdné
log.no_layers.detail=Tabulka vrstev uvnitř konfigurace datavizu je prázdná.
log.wrong_credentials.title=Špatné přihlašovací údaje
log.wrong_credentials.detail=Zadané přihlašovací jméno a heslo jsou nesprávné. Nelze ověřit.
log.access_denied.title=Přístup odepřen
log.access_denied.detail=Na přístup k tomuto zdroji nemáte právo. Použili jste správné přihlašovací jméno ?
log.repository_not_found.title=Úložiště Lizmap nebylo nalezeno
log.repository_not_found.detail=Úložiště Lizmap "" neexistuje nebo není k dispozici.
log.project_not_found.title=Projekt Lizmap nenalezen
log.project_not_found.detail=Projekt QGIS ".qgs" neexistuje nebo není k dispozici v úložišti "".
log.request_not_supported.title=Požadavek není podporován
log.request_not_supported.detail=Zadaný požadavek "" není podporován rozhraním Lizmap dataviz API.
log.layer_not_found.title=Vrstva nenalezena
log.layer_not_found.detail=Vrstvu s daným ID "" nelze ve zveřejněném projektu QGIS nalézt.
log.plot_configuration_not_found.title=Konfigurace výkresu nebyla nalezena
log.plot_configuration_not_found.detail=Konfiguraci výkresu nelze najít ani analyzovat pomocí rozhraní Lizmap dataviz API.
log.invalid_plot_type.title=Nesprávný typ výkresu
log.invalid_plot_type.detail=Zadaný typ výkresu "" je neplatný.
log.no_data.title=Údaje o výkresu nejsou k dispozici
log.no_data.detail=Zdrojová data výkresu nelze načíst z vektorové vrstvy "".
