<?php

return array(
    'file.directory.notexists' => 'Le répertoire demandé (%s) n\'existe pas',
    'file.directory.notwritable' => 'Impossible d\'écrire le fichier %s, assurez vous que le répertoire %s autorise l\'écriture',
    'file.write.error' => 'Un problème est survenu lors de l\'écriture du fichier %s en utilisant le fichier temporaire %s',

    'errors.tpl.tag.syntax.invalid' => 'Dans le template %2$s La syntaxe de balise %1$s est invalide',
    'errors.tpl.tag.function.invalid' => 'Dans le template %2$s La syntaxe de la fonction %1$s est invalide',
    'errors.tpl.tag.function.unknown' => 'Dans le template %2$s La fonction %1$s est inconnue',
    'errors.tpl.tag.pragma.unknown' => 'Dans le template %2$s L\'instruction pragma %1$s est inconnue',
    'errors.tpl.tag.modifier.invalid' => 'Dans le tag %s du template %3$s La syntaxe du modificateur %2$s est invalide',
    'errors.tpl.tag.modifier.unknown' => 'Dans le tag %s du template %3$s Le modificateur %2$s est inconnu',
    'errors.tpl.tag.block.end.missing' => 'Dans le template %2$s, la fin d\'un bloc %1$s est manquant',
    'errors.tpl.tag.block.begin.missing' => 'Dans le template %2$s, le début d\'un bloc %1$s est manquant',
    'errors.tpl.tag.phpsyntax.invalid' => 'Dans le tag %s du template %3$s, le code php %2$s n\'est pas autorisé',
    'errors.tpl.tag.locale.invalid' => 'Dans le tag %s du template %s, clef de localisation vide',
    'errors.tpl.tag.character.invalid' => 'Dans le tag %s du template %3$s, le caractère  %2$s n\'est pas autorisé',
    'errors.tpl.tag.bracket.error' => 'Dans le tag %s du template %s, il y a des erreurs au niveau des parenthèses',
    'errors.tpl.not.found' => 'Le fichier template %s est introuvable',
    'errors.tpl.tag.meta.unknown' => 'Dans le template %2$s La balise meta %1$s est inconnue',
    'errors.tpl.tag.meta.invalid' => 'Dans le template %2$s La syntaxe de la meta %1$s est invalide',
    'errors.tplplugin.block.too.few.arguments' => 'Dans le tag %s du template %s, arguments manquants',
    'errors.tplplugin.block.too.many.arguments' => 'Dans le tag %s du template %s, arguments en trop',
    'errors.tplplugin.block.bad.argument.number' => 'Dans le tag %s du template %3$s, nombre d\'arguments incorrect (%2$s attendus)',
    'errors.tpl.tag.constant.notallowed' => 'Dans le tag %s du template %3$s, les constantes (%2$s) sont interdites',
    'errors.tpl.tag.locale.end.missing' => 'Dans le tag %s du template %s, il manque la fin de la clef de localisation',
    'errors.tplplugin.cfunction.bad.argument.number' => 'Dans le tag %s du template %3$s, nombre d\'arguments incorrect (%2$s attendus)',
    'errors.tplplugin.cmodifier.bad.argument.number' => 'Dans le modificateur %s dans le template %3$s, nombre d\'arguments incorrect (%2$s attendus)',
    'errors.tplplugin.untrusted.not.available' => 'Le tag %s dans le template %2$s n\'est pas autorisé dans un template sans confiance',
    'errors.tplplugin.function.argument.unknown' => 'Dans le tag %2$s du template %3$s l\'argument %1$s est inconnu',
    'errors.tplplugin.function.invalid' => 'Dans le tag %1$s du template %3$s la syntaxe est invalide',
);
