# Please don't modify this file.
# To contribute on translations, go to https://www.transifex.com/3liz-1/jelix/
provider.dbaccounts.label=Account utente dell'applicazione
provider.dbdao.label=Database utenti esterno
provider.ldap.label=LDAP
user.provider.use=Questo utente è autenticato con '%s'
choice.provider.label=Provider di autenticazione
choice.provider.password.label=Password
choice.provider.password.confirm.label=Ridigita la password
choice.provider.inexistant.user=L'utente è sconosciuto da questo provider di autenticazione
message.bad.password=La password è sbagliata, o la seconda password non corrisponde alla prima
account.update.reset.password=Dovresti reimpostare la password di questo utente, dopo aver cambiato il suo metodo di autenticazione
