# Please don't modify this file.
# To contribute on translations, go to https://www.transifex.com/3liz-1/lizmap-locales/ and https://www.transifex.com/3liz-1/jelix/
repository.access.denied=Nu puteți accesa acest depozit.
repository.list.title=Pagina depozite
home.title=Pagina principală
home.menu=Acasă
server.information.error=Această hartă nu poate fi afișată. Contactează administratorul serverului pentru a verifica panoul de informații despre server.
server.information.error.admin=Hărțile nu pot fi afișate. Verifică panoul informații despre server.
project.access.denied=Acces refuzat pentru acest proiect.
project.title.label=Titlu
project.abstract.label=Rezumat
project.keywordList.label=Cuvinte cheie
project.projection.label=Proiecție
project.bbox.label=Extindere
project.open.map=Deschide harta
project.open.map.metadata=Vizualizare meta-date
project.close.map.metadata=Închide
project.needs.update=Proiectul necesită o actualizare de la administratorul GIS. Contactează administratorul GIS pentru a verifica panoul de proiecte QGIS.
header.connect=Conectare
header.disconnect=Deconectare
header.createAccount=Înregistrare
header.menuitem.admin.label=Administrare
header.search.toggleKeywordsTitle.title=Comutare cuvinte cheie sau titluri.
header.search.input.title=Tastează pentru a filtra hărțile.
